De té a pesadilla: el matcha que casi me vence

vida y cultura vocabulario Jun 06, 2025
Hola Mandarín
De té a pesadilla: el matcha que casi me vence
0:19
 

Hace un tiempo, fui a escalar la Montaña Matcha con mis amigas.⛰️
El nombre de la montaña suena suave y tranquilo, pero la subida fue brutal. Mi amiga y yo jadeábamos mientras nos animábamos mutuamente, y cada vez que nos cruzábamos con alguien bajando, nos decían: «¡Ya casi llegan! Solo faltan 15 minutos.»

Pero después de escuchar eso tantas veces, nos preguntábamos:
¿Cuántos “15 minutos” más faltan?
¿Por qué nunca llegamos?🥀
¿Nos están engañando?🫠

Después de mucho esfuerzo, finalmente lo logramos. Pero al ver a unos niños corriendo, riendo y jugando, solo podía pensar:
Yo, en cambio, solo quiero tirarme al suelo y quedarme ahí.😩

El paisaje es impresionante, el aire es puro, todo es maravilloso...
Excepto que mis piernas ya no parecen mías.

Puedo tachar esta experiencia de mi lista de cosas inesperadas, pero la próxima vez optaré por algo mucho más tranquilo.😅

Sobre el Matcha (Wikipedia y Enciclopedia Baidu):

El matcha (抹茶 mǒchá) es un té en polvo del que se ha eliminado el agua. Se consume normalmente mezclado con agua caliente y también es un ingrediente muy utilizado en pasteles y postres.

En chino, tradicionalmente se escribe como 「末茶mòchá」, donde 「末mò」 significa “polvo” o “triturado”. Es rico en nutrientes esenciales y oligoelementos, y su producción se basa en dos procesos clave: cubrir las hojas y cocerlas al vapor.

El matcha se originó en China durante las dinastías Wei y Jin, pero más tarde se popularizó en Japón.

Sobre la Montaña Matcha:

Ubicada en Jiaoxi, Yilan, Taiwán, la Ruta de Senderismo Marian es una montaña de nivel medio-bajo con una elevación de casi 1.000 metros. La distancia total de ida y vuelta es de aproximadamente 11 kilómetros, y se requieren alrededor de 6 horas para completar la ruta.

前阵子和朋友一起去爬抹茶山,⛰️山的名字听起来很温和,爬起来真的好要命!我跟朋友气喘吁吁地互相鼓励,遇到下山的好心人总是告诉我们「快到了!快到了!再15分钟就到了。」但我们总感觉到底还要几个15分钟?为什么都到不了🥀?是骗我们吧?🫠

终于还是到了!看到一些小朋友竟然还能跑来跑去嘻笑玩闹,我累得只想躺下。

风景很好,空气也很好,一切都很好,可是我的腿感觉不太像是我的了。

在人生清单中做了一件没想过要做的事,打勾,但以后还是做温和一些的活动吧😅。

抹茶(Matcha)(百度百科与维基百科):是一种除去水份后的粉末状茶品,通常为冲泡热水后饮用,也常用于制作糕点及甜点。中文传统正写为「末茶」,其中「末」是「粉末」、「碎末」的意思。抹茶含有丰富的人体所必须的营养成分和微量元素,其原料是一种没有经过揉捻的小茶片,它的制作有两个关键词:覆盖和蒸青。

抹茶起源于中国魏晋时期,后来兴盛于日本。

抹茶山:位于台湾宜兰礁溪的圣母登山步道,属于低-中级山,海拔近1,000公尺,来回距离约11公里,需要6小时左右才能爬完全程。

¡Reserva una clase de prueba ahora, da tu primer paso hacia el aprendizaje ya!

Reserva

 ¡Mantente conectado!

De vez en cuando, te enviaré mensajes útiles y ofertas de descuento en mis cursos para que aprendas chino. ¡Te invito a unirte a mi boletín!

We hate SPAM. We will never sell your information, for any reason.